First, you would want to know which process is using port 4300
sudo lsof -i :4300
This will list all PID listening on this port, once you have the PID you can terminate it with the following:
kill -9 <PID>
where you replace <PID> by the process ID, or the list of process IDs, the previous command output.
